{% extends "base.html" %} {% block title %} {{ _('Términos y Condiciones') }} {% endblock %} {% block content %}

{{ _('Términos y Condiciones de BackTestingMarket.com') }}

{{ _('1. Introducción') }}

{{ _('BackTestingMarket.com (en adelante, "BackTestingMarket" o "el Sitio") es un portal web que ofrece análisis de mercado, ideas de trading (incluyendo estrategias como "iron condors" o "verticales") y herramientas de backtesting. Al acceder y utilizar el Sitio, usted acepta cumplir con los presentes Términos y Condiciones de uso. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, debe abstenerse de utilizar el Sitio. Para efectos de este documento, se denomina "Usuario" a cualquier persona que accede, navega o utiliza de otra forma el Sitio.') }}

{{ _('2. Servicios') }}

{{ _('BackTestingMarket pone a disposición de los usuarios una variedad de servicios relacionados con los mercados financieros, incluyendo informes de análisis de mercado, ideas y estrategias de trading (por ejemplo, estrategias de opciones como los iron condors o spreads verticales), así como herramientas interactivas de backtesting para probar estas estrategias con datos históricos. Todos los servicios y contenidos ofrecidos en el Sitio tienen fines informativos y educativos.') }}

{{ _('3. Registro y cuentas de usuario') }}

{{ _('Para acceder a ciertas funciones o contenidos del Sitio, puede ser necesario crear una cuenta de usuario. El Usuario debe ser mayor de edad, proporcionar información verídica, y mantener la confidencialidad de sus credenciales.') }}

{{ _('4. Alcance internacional') }}

{{ _('BackTestingMarket ofrece su Sitio y servicios a usuarios en todo todo el mundo. La operación del Sitio se rige por las leyes de los Estados Unidos de América.') }}

{{ _('5. Cancelación y reembolsos') }}

{{ _('Salvo que la legislación aplicable disponga lo contrario, todos los pagos de suscripción son no reembolsables. Puede cancelar la renovación automática desde su cuenta o contactando a soporte.') }}

{{ _('6. Propiedad intelectual') }}

{{ _('Todos los contenidos de BackTestingMarket, incluyendo pero no limitándose a herramientas, gráficos, reportes, análisis, texto, código, diseño, bases de datos, software, imágenes, videos, marcas y logotipos, están protegidos por derechos de propiedad intelectual. El uso no autorizado, copia, distribución o explotación comercial sin permiso escrito está estrictamente prohibido.') }}

{{ _('7. Limitación de responsabilidad') }}

{{ _('BackTestingMarket no es una firma de asesoría financiera ni garantiza resultados. Todo contenido tiene fines educativos e informativos. El uso del Sitio es bajo su propio riesgo.') }}

{{ _('8. Uso comercial, educativo y público de BackTestingMarket por terceros') }}

{{ _('8.1 Uso personal permitido: Los usuarios pueden mencionar BackTestingMarket en redes sociales, compartir capturas limitadas con fines informativos y mostrar resultados obtenidos mediante el uso del Sitio, siempre que tales acciones no tengan fines comerciales y no sugieran patrocinio o relación oficial con BackTestingMarket.') }}

{{ _('8.2 Uso no autorizado: Queda estrictamente prohibido que cualquier persona, instructor, coach, empresa o tercero utilice la plataforma BackTestingMarket, sus herramientas, reportes, datos, capturas de pantalla, gráficos, marca, logotipo o análisis en cursos, talleres, mentorías o eventos pagados sin autorización previa por escrito. Igualmente queda prohibido ofrecer productos o servicios con temas centrales basados en BackTestingMarket, enseñando su uso, explicando la plataforma o presentando sus funcionalidades como parte sustancial del contenido.') }}

{{ _('8.3 Actividades que requieren autorización previa: Todo uso comercial, educativo o público del software BackTestingMarket, incluyendo charlas pagas, demostraciones en vivo, presentaciones, cursos o programas formativos donde la plataforma sea mostrada o utilizada, requiere autorización previa y por escrito de BackTestingMarket. La Compañía puede establecer condiciones comerciales, acuerdos de licencia o reparto de ingresos para cualquier actividad de este tipo.') }}

{{ _('8.4 Consecuencias de violación: El uso no autorizado de la marca, herramientas o contenidos de BackTestingMarket puede resultar en la suspensión o cancelación de la cuenta del usuario, acciones legales por infracción de propiedad intelectual y reclamaciones por daños y perjuicios.') }}

{{ _('9. Modificaciones de los términos') }}

{{ _('BackTestingMarket puede modificar estos Términos en cualquier momento. El uso continuo del Sitio implica aceptación de los Términos actualizados.') }}

{% endblock %}